La marmita no llega a hervir
En las marmitas puede fallar el nivel de agua de la doble camisa, la resistencia o el quemador; en las basculantes, el elemento calefactor o su regulación. Revise que la llave del equipo está abierta.
Si su equipo de cocción Rational da problemas, un técnico acude a su domicilio, le explica la avería y le propone la reparación.
Un técnico especialista en cocción industrial Rational acude a su negocio, localiza la avería y le explica la reparación antes de empezar.
Atención en su casaNo tiene que desmontar ni transportar el aparato.
Su aviso, registradoSu solicitud queda registrada en nuestra central desde la primera llamada.
Reparación respaldadaLo reparado queda cubierto por garantía escrita.
En las marmitas puede fallar el nivel de agua de la doble camisa, la resistencia o el quemador; en las basculantes, el elemento calefactor o su regulación. Revise que la llave del equipo está abierta.
Cuando la salamandra pierde potencia, detrás suele haber una resistencia o un quemador que no rinde. Anote si el fallo afecta a toda la superficie o solo a una zona.
Corte la corriente del aparato y evite rearmar la protección varias veces. Lo habitual es que una resistencia se haya derivado a tierra o que haya entrado humedad en alguna conexión.
Lo que puede hacer usted es observar, anotar avisos y seguir el mantenimiento básico del manual. El interior, el cableado y cualquier conducción quedan para el técnico. Con olor a gas, cierre la llave, ventile sin tocar interruptores y avise a la distribuidora.
Un negocio de hostelería no puede esperar: la visita se organiza según la disponibilidad en su municipio y el técnico le explica la reparación antes de hacerla.
El significado depende del modelo y del control del aparato: no aplique estas tablas a otras gamas.
| Aviso | Significado | Qué puede comprobar |
|---|---|---|
Medición de temperatura | Incidencia del sistema de medición; puede impedir el calentamiento.Rational iVario L/XL, instrucciones 20.220 V-20 (02/2026). Mensaje descriptivo traducido; no es un Service ID numérico. | Lea el mensaje completo y observe el equipo desde una posición segura. No abra componentes, fuerce movimientos ni accione mecanismos de seguridad. |
Temperatura de la cuba | Fallo del sistema de medición de temperatura de la cuba.Rational iVario L/XL, instrucciones 20.220 V-20 (02/2026). Mensaje descriptivo traducido; no es un Service ID numérico. | Lea el mensaje completo y observe el equipo desde una posición segura. No abra componentes, fuerce movimientos ni accione mecanismos de seguridad. |
Sonda de núcleo | Fallo de la sonda de temperatura interna del alimento; la cocción a presión no está disponible.Rational iVario L/XL, instrucciones 20.220 V-20 (02/2026). Mensaje descriptivo traducido; no es un Service ID numérico. | Lea el mensaje completo y observe el equipo desde una posición segura. No abra componentes, fuerce movimientos ni accione mecanismos de seguridad. |
Accionamiento de la cuba | Incidencia del movimiento de la cuba.Rational iVario L/XL, instrucciones 20.220 V-20 (02/2026). Mensaje descriptivo traducido; no es un Service ID numérico. | Observe si hay algún objeto bajo la cuba sin acercar las manos al mecanismo ni situarse debajo de ella. |
Accionamiento de la tapa | Incidencia del movimiento de la tapa.Rational iVario L/XL, instrucciones 20.220 V-20 (02/2026). Mensaje descriptivo traducido; no es un Service ID numérico. | Observe si hay un objeto que obstaculiza el recorrido, manteniéndose fuera de la zona de movimiento. No fuerce la tapa. |
Válvula de la cuba | Incidencia de la válvula de vaciado, con riesgo de pérdida de contenido.Rational iVario L/XL, instrucciones 20.220 V-20 (02/2026). Mensaje descriptivo traducido; no es un Service ID numérico. | Lea el mensaje completo y observe el equipo desde una posición segura. No abra componentes, fuerce movimientos ni accione mecanismos de seguridad. |
Accionamiento de la válvula de la cuba | Fallo del mecanismo de la válvula de vaciado.Rational iVario L/XL, instrucciones 20.220 V-20 (02/2026). Mensaje descriptivo traducido; no es un Service ID numérico. | Lea el mensaje completo y observe el equipo desde una posición segura. No abra componentes, fuerce movimientos ni accione mecanismos de seguridad. |
Circuito de agua: cierre del grifo | El control solicita cerrar el suministro de agua.Rational iVario L/XL, instrucciones 20.220 V-20 (02/2026). Mensaje descriptivo traducido; no es un Service ID numérico. | Cierre la llave de suministro solo si está identificada y puede hacerlo de forma segura, sin tocar partes calientes. |
Circuito de agua: suministro | Incidencia de alimentación de agua o agua caliente; llenado automático limitado.Rational iVario L/XL, instrucciones 20.220 V-20 (02/2026). Mensaje descriptivo traducido; no es un Service ID numérico. | Compruebe si hay una interrupción conocida del suministro y si la llave accesible está abierta, siempre que no haya fugas. |
Comunicación del sistema | Fallo de comunicación interna.Rational iVario L/XL, instrucciones 20.220 V-20 (02/2026). Mensaje descriptivo traducido; no es un Service ID numérico. | Lea el mensaje completo y observe el equipo desde una posición segura. No abra componentes, fuerce movimientos ni accione mecanismos de seguridad. |
Configuración del equipo | Incidencia en la configuración del sistema.Rational iVario L/XL, instrucciones 20.220 V-20 (02/2026). Mensaje descriptivo traducido; no es un Service ID numérico. | Lea el mensaje completo y observe el equipo desde una posición segura. No abra componentes, fuerce movimientos ni accione mecanismos de seguridad. |
Cadena de seguridad | Una protección ha detenido la aplicación de cocción.Rational iVario L/XL, instrucciones 20.220 V-20 (02/2026). Mensaje descriptivo traducido; no es un Service ID numérico. | Lea el mensaje completo y observe el equipo desde una posición segura. No abra componentes, fuerce movimientos ni accione mecanismos de seguridad. |
Posición de la tapa | La cocción a presión se ha detenido y comienza la despresurización.Rational iVario L/XL, instrucciones 20.220 V-20 (02/2026). Mensaje descriptivo traducido; no es un Service ID numérico. Solo equipos con opción de cocción a presión. | Lea el mensaje completo y observe el equipo desde una posición segura. No abra componentes, fuerce movimientos ni accione mecanismos de seguridad. |
Bloqueo y accionamiento de válvula | Incidencia del bloqueo o accionamiento de la válvula durante el uso de la opción de presión.Rational iVario L/XL, instrucciones 20.220 V-20 (02/2026). Mensaje descriptivo traducido; no es un Service ID numérico. Solo equipos con opción de cocción a presión. | Lea el mensaje completo y observe el equipo desde una posición segura. No abra componentes, fuerce movimientos ni accione mecanismos de seguridad. |
Medición de presión | Incidencia de medición que impide o interrumpe la cocción a presión.Rational iVario L/XL, instrucciones 20.220 V-20 (02/2026). Mensaje descriptivo traducido; no es un Service ID numérico. Solo equipos con opción de cocción a presión. | Lea el mensaje completo y observe el equipo desde una posición segura. No abra componentes, fuerce movimientos ni accione mecanismos de seguridad. |
Cocción a presión | Proceso de presión interrumpido con despresurización iniciada.Rational iVario L/XL, instrucciones 20.220 V-20 (02/2026). Mensaje descriptivo traducido; no es un Service ID numérico. Solo equipos con opción de cocción a presión. | Espere a que termine la despresurización. No abra ni fuerce la tapa; una vez frío y en condiciones seguras, revise la carga y el agua conforme al manual. |
Válvula de presión | Fallo de la válvula de presión; esa función no está disponible.Rational iVario L/XL, instrucciones 20.220 V-20 (02/2026). Mensaje descriptivo traducido; no es un Service ID numérico. Solo equipos con opción de cocción a presión. | Lea el mensaje completo y observe el equipo desde una posición segura. No abra componentes, fuerce movimientos ni accione mecanismos de seguridad. |
¿Vuelve a salir? Pida la visita de un técnico. 920 92 14 56
Le escuchamos y tomamos nota de cómo se manifiesta la avería.
Un técnico se pone en contacto con usted para concertar la cita.
Tras examinar el aparato en su domicilio, le indica el coste de la reparación.
Se cambia o ajusta lo necesario, se prueba y recibe la garantía.
Cocción industrial Rational: iVario, iVario Pro. Las demás familias de la marca tienen su propia página.
No fuerce la tapa ni manipule el bloqueo o las válvulas. Manténgase apartado de la salida de vapor, espere a que finalice la despresurización y solicite asistencia para la incidencia.
Las instrucciones L/XL separan las alarmas de cocción general de las que corresponden a la opción de presión. Estas últimas solo se aplican a equipos que incorporan esa función.
Lo primero es desconectarla y no usar agua en ningún caso. Cuando esté fría, avísenos y el técnico revisará la regulación y las seguridades.
Claro. Se comprueba tanto la parte de calor como la mecánica de inclinación y sus seguridades.
Ante fugas, olor a quemado, chispas, daños visibles o si saltan las protecciones eléctricas. No retire carcasas.
No, y preferimos decirlo claro: somos una plataforma de reparación con técnicos colaboradores independientes, sin ningún acuerdo con Rational. La garantía la atienden el vendedor o el servicio oficial; fuera de garantía, la elección del taller es suya, y la Directiva europea 2024/1799 refuerza la reparación independiente.
Cuanto antes nos avise, antes se organiza la visita del técnico.